oscurare

oscurare
o·scu·rà·re
v.tr. e intr. CO
1a. v.tr., privare totalmente o parzialmente di luminosità: le nubi avevano oscurato il cielo
Sinonimi: offuscare, scurire.
Contrari: illuminare, rischiarare, schiarire.
1b. v.tr., schermare una fonte luminosa: oscurare una lampada | durante il periodo bellico, schermare con carta o vernice ogni fonte luminosa per proteggersi dagli attacchi aerei nemici
1c. v.tr., estens., fig., ottenebrare; obnubilare: il dolore gli oscurò la vista, oscurare la coscienza
Sinonimi: intorbidare.
2a. v.tr., far sembrare, per confronto, meno brillante e luminoso: le torce oscuravano la luce delle candele
Sinonimi: coprire, eclissare, offuscare.
2b. v.tr., fig., sminuire o privare di merito, di credito, di importanza, di gloria; offuscare: il suo nome oscurava quello di tutti i presenti, oscurare la fama, l'immagine di qcn.
Sinonimi: eclissare.
3. v.tr. TS telecom. rendere inattivo un ripetitore radiofonico o televisivo dietro disposizione dell'autorità preposta
4. v.intr. (essere) LE incupirsi, diventare scuro, oscurarsi: quando fremendo intorno | il vento e i tuoni e balenando i lampi | vede oscurar di mille nubi il giorno, | ritrae le greggie da gli aperti campi (Tasso)
\
DATA: av. 1276 nell'accez. 4.
ETIMO: dal lat. obscūrāre, v. anche oscuro.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • oscurare — [dal lat. obscurare, der. di obscurus oscuro ]. ■ v. tr. 1. [rendere oscuro o meno luminoso qualcosa: dense nuvole oscuravano il sole ] ▶◀ abbuiare, offuscare, scurire. ↑ ottenebrare. ↓ adombrare, (lett.) ombrare. ‖ coprire. ◀▶ illuminare,… …   Enciclopedia Italiana

  • oscurare — {{hw}}{{oscurare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere oscuro | Superare in luminosità: il sole oscura la luna; SIN. Offuscare, ottenebrare. 2 (fig.) Rendere poco chiaro. 3 Far impallidire: oscurare la gloria di qlcu. B v. intr. pron.  e  (lett. ) intr.… …   Enciclopedia di italiano

  • oscurare — A v. tr. 1. adombrare, offuscare, ottenebrare, appannare, annebbiare, abbuiare, ombrare, annerire, scurire, affumicare, intorbidare □ (un astro) eclissare, coprire CONTR. illuminare, rischiarare, schiarire 2. (fig.) eclissare, far impallidire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rischiarare — [der. di schiarare, col pref. ri  ]. ■ v. tr. 1. a. [rendere più luminoso un luogo oscuro: la luna rischiarava il paesaggio notturno ] ▶◀ illuminare. ↑ irradiare, irraggiare. ◀▶ abbuiare, oscurare. ↑ ottenebrare. ↓ (non com.) adombrare, offuscare …   Enciclopedia Italiana

  • eclissare — [der. di eclissi ]. ■ v. tr. 1. (astron.) [produrre un eclissi: la Luna eclissò il Sole ] ▶◀ Ⓖ occultare, Ⓖ oscurare. 2. a. (estens.) [occultare con la propria luce la luminosità di qualcosa: la luna piena eclissava tutt intorno le stelle ]… …   Enciclopedia Italiana

  • abbuiare — ab·bu·ià·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., rendere buio, oscurare | fig., attenuare, smorzare Sinonimi: oscurare, rabbuiare | smorzare. Contrari: illuminare, rischiarare. 2. v.tr., mettere a tacere, occultare Contrari: palesare. 3. v.intr. (essere)… …   Dizionario italiano

  • eclissare — e·clis·sà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. TS astron. nascondere, oscurare corpi celesti: la Luna eclissa il Sole | CO fig., far sparire, nascondere, occultare: eclissare le prove Sinonimi: nascondere, occultare, oscurare. 2. v.tr. CO fig., superare di …   Dizionario italiano

  • illuminare — il·lu·mi·nà·re v.tr. (io illùmino) FO 1. rendere luminoso, rischiarare con la propria luce o con la luce prodotta da una sorgente luminosa: la luna piena illumina il mare, il lampione illumina la strada; illuminare una stanza con la luce… …   Dizionario italiano

  • imbrunare — im·bru·nà·re v.intr. e tr. LE 1a. v.intr. (essere) diventare scuro, imbrunire: quando ... l aere nostro imbruna (Petrarca) Sinonimi: imbrunire, oscurarsi. Contrari: rasserenarsi, schiarirsi. 1b. v.intr. (essere) estens., scurirsi per effetto… …   Dizionario italiano

  • oscurazione — o·scu·ra·zió·ne s.f. CO l oscurare, l oscurarsi e loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat. obscuratiōne(m), v. anche oscurare …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”